我有功於人不可念，而過則不可不念；人有恩于我不可忘，而怨則不可不忘。
我對別人有過幫助和功勞，不要常常掛在嘴上或記在心上，
但是對別人有甚麼對不起的地方則應時時放在心上反思；
別人曾對我有幫助和恩惠不能夠不牢記在心中，
而別人對我有過失則應當及時忘卻。
- Dec 31 Fri 2010 16:00
-
洪應明．菜根譚．我有功於人不可念
我有功於人不可念，而過則不可不念；人有恩于我不可忘，而怨則不可不忘。
我對別人有過幫助和功勞，不要常常掛在嘴上或記在心上，
但是對別人有甚麼對不起的地方則應時時放在心上反思；
別人曾對我有幫助和恩惠不能夠不牢記在心中，
而別人對我有過失則應當及時忘卻。
- Dec 31 Fri 2010 12:00
-
世說新語．文學．謝太傅問主簿陸退
謝太傅問主簿陸退：「張憑何以作母誄而不作父誄？」
退答曰：「故當是丈夫之德，表於事行；婦人之美，非誄不顯。」
太傅謝安問主簿陸退：張憑為甚麼作悼念母親的誄文，而不作悼念父親的？
陸退回答說：這自然是因為男子的品德已經在他的事跡中表現出來；
而婦女的美德，那就非誄文不能顯揚了。
- Dec 31 Fri 2010 08:00
-
世說新語．文學．孫興公云
- Dec 31 Fri 2010 00:00
-
左傳．駒支不屈於晉
會於向，將執戎子駒支，范宣子親數諸朝，曰：
來，姜戎氏。昔秦人迫逐乃祖吾離於瓜州，乃祖吾離被苫蓋，
蒙荊棘，以來歸我先君。我先君惠公有不腆之田，與女剖分而食之。
今諸侯之事我寡君，不如昔者，蓋言語漏泄，則職女之由。
詰朝之事，爾無與焉，與將執女。
晉國范宣子同各國大夫在向地會晤。
會晤時準備拘捕姜戎首領駒支。范宣子親自在殿上指責他，說：
來！姜戎氏！從前秦國人在瓜州追逐你的祖父吾離，
你祖父吾離身披白茅，頭戴荊條，前來歸附我們先君。
我們先君惠公僅有不多的田地，還與你們平分了，以供給食用。
現在諸侯事奉我們國君不如從前了，大概是言語洩漏了出去，
主要是由於你的緣故。明早會晤的事，你不要參加了。
參加，就拘捕你。
對曰：昔秦人負恃其眾，貪於土地，逐我諸戎。
惠公蠲其大德，謂我諸戎，是四岳之裔胄也。
毋是翦棄，賜我南鄙之田，狐狸所居，豺狼所嗥。
我諸戎除翦其荊棘，驅其狐狸豺狼，以為先君不侵不叛之臣，至于今不貳。
駒支回答說：從前秦國人倚仗他們人多，對土地貪得無厭，驅逐我們戎人。
惠公表示了大恩大德，說我們戎人，是四岳的後代，不要拋棄這些人。
賜給我們南部邊境的田地，那裡是狐狸居住，豺狼吼叫的地方。
我們戎人鏟除了那裡的荊棘，驅逐了那裡的狐狸豺狼，
成為先君不侵擾不背叛的臣屬，直到現在沒有二心。
昔文公與秦伐鄭，秦人竊與鄭盟而舍戍焉，于是乎有崤之師。
晉禦其上，戎亢其下，秦師不複，我諸戎實然。
譬如捕鹿，晉人角之，諸戎掎之，與晉踣之。
戎何以不免？自是以來，晉之百役，與我諸戎，
相繼於時，以從執政，猶崤志也。豈敢離逖？
今官之師旅，無乃實有所闕，以攜諸侯，而罪我諸戎。
我諸戎飲食衣服，不與華同，贄幣不通，言語不達，何惡之能為？
不與於會，亦無瞢焉！賦青蠅而退。
從前文公與秦國討伐鄭國，秦國人偷偷與鄭國訂盟，
並在鄭國安置了戍守的人，於是就發生了崤山之戰。
晉軍在前面迎擊，戎人在後面抵抗，秦軍有來無回，
實在是我們戎人使他陷入這個境地的。
譬如捕鹿，晉國人抓住牠的角，戎人拖住牠的腿，與晉國人一起將牠摔倒。
戎人為甚麼不能免於罪？從這次戰役以來，晉國的所有戰役，
我們戎人都是相繼按時參加，前來追隨執政，
同崤山之戰時的心意一樣，豈敢背離疏遠？
現在執政下面的大夫們恐怕的確有不足的地方，而使諸侯離心，
卻歸咎我們戎人！我們戎人的飲食衣服與華夏之族不同，
貨幣不通，言語不同，怎能去做壞事？
不到會參加，也沒有甚麼可煩惱的。於是朗誦了《青蠅》一詩，然後退出。
宣子辭焉。使即事於會，成愷悌也。
- Dec 29 Wed 2010 20:00
-
世說新語．文學．習鑿齒史才不常
習鑿齒史才不常，宣武甚器之，未三十，便用為荊州治中。
鑿齒謝牋亦云：「不遇明公，荊州老從事耳！」
後至都見簡文，返命，宣武問：「見相王何如？」
答云：「一生不曾見此人！」從此忤旨，出為衡陽郡，性理遂錯。
於病中猶作漢晉春秋，品評卓逸。
習鑿齒史的才學很不尋常，桓溫非常看重他，
還沒到三十歲，就任用他為荊州治中。
鑿齒在給桓溫的答謝信裡也說：
如果不是受到閣下的賞識，我只是荊州的一個老從事罷了！
後來桓溫派他到京都去見丞相，回來報告的時候，桓溫問：
你見了相王，覺得他怎麼樣？
鑿齒回答說：從來不曾見過這樣的人！由此觸犯了桓溫。
被降職出任衡陽郡太守，從此神志就錯亂了。
他在病中還堅持寫《漢晉春秋》，品評人物、史實，見解卓越。
從事：官名，州郡長官的下屬。
- Dec 29 Wed 2010 16:00
-
世說新語．文學．庾仲初作揚都賦成
庾仲初作揚都賦成，以呈庾亮。
亮以親族之懷，大為其名價云：「可三二京，四三都。」
於此人人競寫，都下紙為之貴。
謝太傅云：「不得爾。此是屋下架屋耳，事事擬學，而不免儉狹。」
庾仲初寫完了《揚都賦》，把它呈給庾亮，庾亮出於同宗的情分，
大力抬高這篇賦的聲名，
說它可以和《兩都賦》、《二京賦》、《三都賦》等名篇比美。
從此人人爭著傳抄，京都建康的紙張也因此漲價了。
太傅謝安說：不能這樣寫，這是屋下架屋呀，
如果寫文章處處都模仿別人，就免不了內容貧乏，視野狹窄了。
- Dec 29 Wed 2010 12:00
-
李益．夜上受降城聞笛
回樂峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何處吹蘆管，一夜征人盡望鄉。
回樂峰前的沙漠，在月光的輝映下，看上去倒像是一片皚皚的白雪。
由受降城上向遠處眺望，大地沐浴在銀色的月光下，
就像舖上了一層霜似的。
忽然不知從哪裡傳來悠悠嗚嗚的蘆笛聲，勾起了出征戰士的鄉愁。
這一夜軍營中的人，個個都在想念自己的家鄉。
- Dec 29 Wed 2010 08:00
-
世說新語．文學．孫興公作庾公誄
- Dec 29 Wed 2010 00:00
-
戰國策．西周策．三國攻秦反
三國攻秦反，西周恐魏之藉道也。
為西周謂魏王曰：「楚、宋不利秦之德三國也，彼且攻王之聚以利秦。」
魏王懼，令軍舍速東。
魏、韓、齊三國攻打秦國，取得勝利後，準備返國，
西周君擔心魏軍要通過西周國境，有人為西周對魏王說：
楚、宋兩國感到秦國割地給魏、韓、齊三國，對自己不利，
他們將會襲擊君王的糧倉、輜重來加強秦國的力量。
魏王聽說後，大為吃驚，立刻下令全軍，餐風露宿，兼程東歸。
- Dec 28 Tue 2010 20:00
-
戰國策．西周策．謂齊王
謂齊王曰：「王何不以地齎周最以為太子也？」
齊王令司馬悍以賂進周最於周。
左尚謂司馬悍曰：「周不聽，是公之知困而交絕於周也。
公不如謂周君曰：『何欲置？令人微告悍，悍請令王進之以地。』」
左尚以此得事。
有人對齊王說：君王為何不拿土地去資助周最，讓他能夠立為太子呢。
于是，齊王就派大臣司馬悍到西周，拿土地去資助周最。
齊臣尚對司馬悍說：如果周君不同意，那麼，您不僅十分尷尬，
而且西周還會與齊王斷交。
您不如對周君說：您準備立誰為太子，可派人秘密通知我，
我當告訴齊王，贈土地資助他。左尚因此得到了重用。
- Dec 28 Tue 2010 16:00
-
劉長卿．送靈澈
- Dec 28 Tue 2010 12:00
-
世說新語．文學．庾闡始作揚都賦
庾闡始作揚都賦，道溫庾云：
「溫挺義之標，庾作民之望。方響則金聲，比德則玉亮。」
庾公聞賦成，求看，兼贈貺之。
闡更改「望」為「儁」，以「亮」為「潤」云。
庾闡當初寫《揚都賦》，賦中稱贊溫嶠和庾亮說：
溫氏樹立起道義的準則，庾氏成了人們仰慕的對象。
比擬其聲音，那就像銅鐘的音響那樣鏗鏘；
比擬其品德，那就像寶玉一樣晶瑩發亮。
庾亮聽說賦已經寫好了，就要求看看，同時希望送給自己。
於是庾闡又把其中的望字改為儁字，把亮字改為潤字等。
以亮為潤：因為亮字犯了庾亮的名諱，所以要改。
又因亮、望押韻，改了亮字就必須改望字。
