黃庭堅．鄂州南樓書事－水城晴風

近期將以世說新語為主要進度更新

1.聊齋前兩卷、世說新語前七章、戰國策前五策、孫子兵法已貼畢，其後待續。2.可利用找貓食搜尋網誌內文章，因分類之故，同一篇文章只會被納入單一分類，例如秋聲賦置於古文觀止，而不會同時出現在賦的資料夾中。3.水晴會視分類需要而搬移文章，所以單文網址不一定是固定的，請見諒。4.如需轉載、引用，請註明網址與站名。5.極度排斥注音/火星文，不歡迎任何廣告帳號加友。

Oct 28 Wed 2009 11:55
黃庭堅．鄂州南樓書事

　　四顧山光接水光，憑欄十里芰荷香。清風明月無人管，並作南來一味涼。

　　從樓上向四面眺望，只見美麗的山光與水色彷彿連成一氣，
　　倚靠著欄杆，就可以呼吸到十里外傳來的菱花與荷花的清香。
　　清爽的風和皎潔的月亮無拘無束，
　　伴隨著菱荷的香氣，一同化作南方吹來的一帖清涼。

　　芰音同記。

　　白話試譯：水晴