水城晴風

　　陳軫去楚之秦。張儀謂秦王曰：「陳軫為王臣，常以國情輸楚。
　　儀不能與從事，願王逐之。即復之楚，願王殺之。」
　　王曰：「軫安敢之楚也。」

　　陳軫離開楚國來到秦國。
　　張儀對秦惠王說：陳軫作為大王您的臣子，卻常常把秦國的情況告訴楚國。
　　我不能和他一同辦事，希望大王把他攆走。
　　如果他真的要回到楚國去，就請大王把他殺掉。
　　秦惠王說：陳軫哪裡敢回到楚國去呢。

　　王召陳軫告之曰：「吾能聽子言，子欲何之？請為子車約。」
　　對曰：「臣願之楚。」
　　王曰：「儀以子為之楚，吾又自知子之楚。子非楚，且安之也！」
　　軫曰：「臣出，必故之楚，以順王與儀之策，而明臣之楚與不也。
　　楚人有兩妻者，人誂其長者，詈之；誂其少者，少者許之。
　　居無幾何，有兩妻者死。
　　客謂誂者曰：『汝取長者乎？少者乎？』『取長者。』
　　客曰：『長者詈汝，少者和汝，汝何為取長者？』
　　曰：『居彼人之所，則欲其許我也。今為我妻，則欲其為我詈人也。』
　　今楚王明主也，而昭陽賢相也。
　　軫為人臣，而常以國輸楚王，王必不留臣，昭陽將不與臣從事矣。以此明臣之楚與不。」

　　秦惠王召見陳軫並告訴他說：我能聽從你的話，你想要到哪裡去？
　　我可以替你預備車馬。
　　陳軫說：我願到楚國去。
　　惠王說：張儀認為你要到楚國去，我也知道你要到楚國去的。
　　你不去楚國，還將到哪裡去呢！
　　陳軫說：我走出秦國，一定故意要到楚國去，
　　以便順著大王和張儀的計策，來證明我是否可以到楚國去。
　　從前楚國有一個娶了兩個妻子的人，一天有人去勾引他的長妻，
　　他的長妻破口大罵；又去勾引他的少妻，少妻便應許了他。
　　過了不久，有兩妻的那個人死了。
　　有位客人對勾引者說：你是娶他的長妻呢？還是娶他的少妻？
　　他回答說：娶長妻。那位客人說：長妻罵過你，少妻喜歡你，你為甚麼要娶長妻呢？
　　勾引者說：處在那人之家時，當然要她應許我。
　　現在做了我的妻子，便要她替我罵別人了。
　　現在的楚王是個精明的人君，昭陽又是一個賢能的相國。
　　我已經做了別人的臣子，卻常常把別國的國情告訴楚王，楚王一定不肯留我，
　　昭陽也一定不肯和我共事的。由此看來就可以證明我是否會到楚國去。

　　軫出張儀入，問王曰：「陳軫果安之？」
　　王曰：「夫軫天下之辯士也，孰視寡人曰：『軫必之楚。』寡人遂無柰何也。
　　寡人因問曰：『子必之楚也，則儀之言果信矣！』
　　軫曰：『非獨儀之言也，行道之人皆知之。
　　昔者子胥忠其君，天下皆欲以為臣；孝己愛其親，天下皆欲以為子。
　　故賣僕妾不出里巷而取者，良僕妾也；出婦嫁於鄉里者，善婦也。
　　臣不忠於王，楚何以軫為？忠尚見棄，軫不之楚，而何之乎？』」
　　王以為然，遂善待之。

　　陳軫走出以後，張儀進來問秦惠王說：陳軫到底要往哪裡去？
　　惠王說：那個陳軫真是天下的辯士呢，他仔細地看著我說：
　　我陳軫一定要到楚國去。
　　我實在對他無可奈何。便問他；你一定要到楚國去，那麼張儀的話果然是真的了！
　　陳軫說：不但張儀這麽說，就是路人也都知道。
　　從前伍子胥盡忠於吳王，天下的國君都想要他做臣子；
　　孝己敬順他的父母，天下的父母都想他做兒子。
　　所以，賣給別人做僕妾的人，不出里巷就有人要的，一定是好僕妾；
　　被人遺棄的婦人，仍舊嫁在她的鄉里的，也一定是好女人。
　　我陳軫如果不忠於大王您，楚國還要我做甚麼呢？
　　忠心的人還將被人攆走，我不到楚國，還能到哪裡去呢？
　　秦惠王認為陳軫說得很對，便好好地對待他了。