孤鴻海上來,池潢不敢顧,側見雙翠鳥,巢在三珠樹。 矯矯珍木巔,得無金丸懼?美服患人指,高明逼神惡。 今我遊冥冥,弋者何所慕? 孤單的鴻雁從海上飛來,不敢望向下面的池塘, 側眼便可瞥見一隻翠鳥,築巢在三珠樹上。 牠們棲身在高危的珍木上,能不怕打鳥的彈丸嗎? 那些衣著華麗的人,尚且怕人指指點點, 居高位的人,也害怕遭到鬼神的憎惡。 如今我像是一隻孤獨的鴻鳥,高遊在廣漠的天空, 打鳥的人,又將如何獵取我呢?