文帝嘗令東阿王七步中作詩，不成者行大法。
　　應聲便為詩曰：「煮豆持作羹，漉菽以為汁。萁在釜下然，豆在釜中泣。
　　本自同根生，相煎何太急？」帝深有慚色。

　　魏文帝曹丕曾經命令東阿王曹植在七步之內作成一首詩，
　　作不出的話，就要動用死刑。
　　曹植應聲便作成一詩：煮豆持作羹，漉菽以為汁。
　　萁在釜下燃，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急！
　　魏文帝聽了深感慚愧。

　　詩意：煮熟豆子做成豆羹，濾去豆渣做成豆汁。
　　豆莖在鍋下燒，豆子在鍋中哭，
　　豆莖與豆子本來是同根所生，你煎熬我怎這樣急迫？

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    水晴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()