萬曆間,宮中有鼠,大與貓等,為害甚劇。
遍求民間佳貓捕制之,輒被噉(音淡)食。
適異國來貢獅貓,毛白如雪。抱投鼠屋,闔其扉,潛窺之。
貓蹲良久,鼠逡巡自穴中出,見貓,怒奔之。
貓避登几上,鼠亦登,貓則躍下。如此往復,不啻百次。
明朝萬曆年間,宮中有像貓一樣大的老鼠,造成很大的災害。
朝廷派人到處尋找民間的好貓來捕捉、制止大鼠,結果都被大鼠吃掉了。
正好異國來人進貢獅子貓,這貓身上的毛像雪一樣白。
有人抱著獅貓到有大鼠的屋內,關上房門,在外面偷看。
貓蹲著不動很久,大鼠猶豫著從洞裡出來,看到了貓,發怒地向貓奔去。
貓躲避著跳上桌,大鼠也跟上來,貓又跳了下去。
如此上上下下,不只百次之多。