重重迭迭上瑤台,幾度呼童掃不開。
  剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。

  看那花影層次交疊,映上玉石飾樣的樓台,
  我幾次呼喚童僕打掃卻掃不開。
  太陽西下時才被收走了影子,卻讓明月又送它們回來了。


  白話試譯:水晴

arrow
arrow
    全站熱搜

    水晴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()