洛陽花,梁園月,好花須買,皓月須賒。
  花倚欄干看爛熳開,月曾把酒問團圓夜。
  月有盈虧花有開謝,想人生最苦離別。
  花謝了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日來也?

  在洛陽賞花,到梁園賞月,好花應不惜錢去買,明月也應不惜灑錢云買。
  依著欄杆觀賞花開放得一片爛漫,舉酒問明月為何如此團圓。
  月有圓有缺花有開有謝,想到人生最苦的事情莫過於離別。
  花謝了,到了三春再開,月缺了,到了中秋又圓,人去了甚麼時候能再來呢?

  三春:孟春、仲春、季春。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    水晴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()