莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。山重水複疑無路,柳暗花明又一村。
  簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。從今若許閒乘月,拄杖無時夜叩門。

  不要笑農家的臘酒渾濁不清,豐收的年節他們用豐盛的菜餚招待客人。
  重重的山巒夾著迴環的溪水,使人懷疑沒有路可走了,
  但在綠柳紅花掩映下又展現一座村莊。
  村人吹簫又打鼓,可知春社的日子近了,
  人們穿戴簡單樸素,還保存古代的風氣。
  今後若容許我趁著月色到此閒遊,
  我將隨時拄著拐杖,即使是半夜也來敲你們的門。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    水晴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()